在桌子下吃总裁的大j[9]三月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。高車王阿伏至羅殘暴，國人殺之，立其宗人跋利延。。，。既不能先驅蝼蟻，乃複頻見此事！”嗚咽不自勝，百官雨泣。。，。！十二月，戊申，行至陽平東北漳水曲，榮帥衆十萬擊之，子邕、衍俱敗死。。，。、 [6]秋季，七月，辛醜（初五），南齊任命會稽太守、安陸侯蕭緬爲雍州刺史。。，。、
[28]丁未，魏以昌黎王馮熙爲西道都督。。，。 [36]當初，海陵王被廢之後，王太後出宮居住在鄱陽王的舊宅中，號爲宣德宮。。，。元徽進來後，剛拜了一拜，爾朱榮便看見光祿少卿魯安、典禦李侃等人持刀從東門闖了進來，爾朱榮趕快起身快步來到孝莊帝的座位旁，孝莊帝預先將刀橫在了膝下，于是親手殺了爾朱榮。。，。、
以任城王和鎮軍將軍爲主張留下的一方，朕爲主張行動一方，諸位聽取各方意見之長短得失，哪方所見高明就聽從哪方的。。，。北魏西南道軍司淳于誕帶兵援救小劍，樊文熾在龍須山上修築柵壘防守在自己軍隊的退路上。。，。”爾朱天光通過使者告訴王慶雲等賊將說：“我軍知道你們想得到水，現在我軍爲此稍微後退一些，讓你們任意取山澗水飲用。。，。況代京，宗廟山陵所托，王業所基，其爲神鄉福地，實亦遠矣，今便同之郡國，臣竊不安。。，。時府藏已竭，皇太後、太妃剔取宮中金銀器物以充賞，衆莫有鬥志。。，。、丙午（二十二日），高帝被安葬在泰安陵。。，。
鮮于禮邀擊稚于五鹿，琛不赴救，稚軍大敗，稚、琛並坐除名。。，。、又，今之清商，實由銅爵，三祖風流，遺音盈耳，京、洛相高，江左彌貴，中庸和雅，莫近于斯。。，。、 己酉，爾朱仲遠、度律與骠騎大將軍斛斯椿、車騎大將軍·儀同三司賀拔騰、車騎大將軍賈顯智軍于陽平。。，。、”魏诏平南將軍楊大眼督諸軍鎮荊山。。。
北魏任命文僧明爲西豫州刺史，田守德爲義州刺史。。，。魏主數其罪而宥之，待爲下客，給惡衣、疏食；既而崐重其不屈，稍嘉禮之，拜外都下大夫。。，。；、明帝強迫沈攸之等出發不久，也忽然後悔，又派人讓他回軍。。，。 [22]戊子，立妃褚氏爲皇後。。，。
[14]五月，乙卯（十一日），北魏國主前往崞山打獵，後又到繁。。，。 [13]乙醜（疑誤），南齊特赦建康、南徐州、兖州三處追隨崔慧景起兵之衆。。，。、蕭寶寅西征之時，任命鄭俨爲開府屬。。，。台軍主劉國寶等先入，遙光聞外兵至，滅燭扶匐床下。。，。 [9]秋季，七月，北魏調集各州郡五萬人修築靈丘道。。，。
郡縣流民不願屬籍，訛言玄谟欲反。。，。 [14]魏主使群臣議，“久與齊絕，今欲通使，何如？”尚書遊明根曰：“朝廷不遣使者，又築醴陽深入彼境，皆直在蕭赜。。，。？淵曰：“西夏釁難，事必無成，公當先備其內耳。。，。北魏軍在十九天中，往返六千多裏。。，。”劉浚又問：“不知道皇上還能不能賜給我一個官職，讓我爲他效忠盡力？”劉義恭回答說：“這不好估計。。，。？ 爾朱榮的女兒過去是孝明帝的妃子，爾朱榮想讓孝莊帝立她爲皇後，孝莊帝猶疑不決。。，。
義大喜，冬，十月，乙卯，以悅爲侍中、太尉。。，。、我建議以一個軍營的號令作爲全軍的號令。。。 九月，六巳（初八），北魏太上皇返回平城。。，。
歡遺淵書曰：“卿勿以部曲單少，憚于東行，濟人澆薄，唯利是從，齊州崐尚能迎汝陽王，青州豈不能開門待卿也。。，。梁朝在三關的戍守將領知道蔡靈恩已經投降了，辛酉（疑誤），也棄城而逃。。，。二月，戊辰，擒敬躬，送建康，斬之。。，。
蕭道成說：“既然大家都不肯接受，我怎麽可以推辭。。，。劉休範的將士也不知道主帥已死，將領杜黑騾對新亭發動攻擊，越攻越猛。。，。身負天下重任，卻不肯過問事務。。，。他又侵奪周圍四鄰的房屋來擴大自己的住宅，遠近的人都身受其害。。，。 [52]魏郢州刺史韋珍，在州有聲績，魏主賜以駿馬、谷帛。。，。、谘議參軍沈暢之等率領衆人關閉了城門，拒絕劉休茂回城。。，。
廣平馮道根說顯達曰：“均水迅急，易進難退；魏若守隘，則首尾俱急。。，。； 丁亥（十六日），任命廬陵王蕭子卿爲司徒，桂陽王蕭铄爲中軍將軍、開府儀同三司。。，。、 甲子（二十三日），爾朱兆將孝莊帝缢殺于晉陽的三級佛寺中，同時還殺害了陳留王元寬。。，。
